VOL. 131 2026 · JUNE ISSUE AI言い換え・リライト おすすめ比較

AI言い換え・リライトツールのおすすめ比較ランキング

結論:文章をAIで自然に言い換えたいなら、無料から使えてトーン調整まで柔軟な ChatGPT。長文を文脈ごと自然に直すなら Claude、日本語のリライト専用なら DeepL Write がおすすめだよ。「言い換えの自然さ・無料枠・日本語・トーン変換・専用度」で、知りたい順にまとめたよ。

平均閲覧時間:約8分

  • 01迷ったら上位3つ — ChatGPT(万能)、Claude(長文)、DeepL Write(日本語専用)
  • 02無料で試せる — DeepL Write・ChatGPT・Gemini・QuillBot は無料枠あり
  • 03そのまま公開はNGなことも — 元の文章の著作権やコピペ判定に気をつけてね

01CHAPTER 01

AI言い換え・リライトツールとは?できること

結論:AI言い換え・リライトツールは、すでにある文章を読み込ませると、意味を保ったまま別の表現に書き直してくれるサービスだよ。大事なのは、新しく内容をゼロから作るのではなく、できあがった文章の言い回し・トーン・長さを変えるのが役目ってこと。

主にこんなことができるよ。同じ意味で言い回しを変える/硬い文をやわらかく・ていねいにするトーン変換/冗長な文を短くしたり、逆にくわしく長くしたり/コピペ感を減らして自然にする/敬語・カジュアルの調整/英語などの言い回しのバリエーション出し。無料で試せるものも多いから、まずは手元の文章を貼って言い換えてみるのが近道だよ。

このページの結論を先に:万能なら ChatGPT、長文を自然に直すなら Claude、日本語のリライト専用なら DeepL Write、英語の言い換えは QuillBot。下のランキングで詳しく見ていくね。なお、文章をゼロから書いてほしい人は AIライティング・文章作成ツール、誤字脱字をチェックしたい人は AI文章校正ツール が向いてるよ。

02CHAPTER 02

AI言い換え・リライトツール 人気ランキング8選【2026年6月】

編集部が「言い換えの自然さ・無料枠・日本語の強さ・トーン変換・言い換え専用度」の5基準で総合評価して、はじめての人〜仕事でしっかり使いたい人まで、幅広く勧めやすい順に並べたよ。料金・無料枠・規約は変わることがあるから、最終的な可否は各公式サイトで確認してね。

目的で絞り込み
比較
1

ChatGPT(OpenAI)

指示しだいで何でも言い換え

自然さ トーン変換 得意 無料枠 あり
編集部おすすめ初心者OK
「ていねいに」「短く」「やわらかく」と頼むだけで、意味を保ったまま自由に言い換えてくれる万能タイプ。表現の幅も広くて、迷ったらこれ。無料枠でも十分に試せるよ。
4.8
比較
2

Claude(Anthropic)

長文を文脈ごと自然に

長文 文脈維持 日本語 自然
長文向け
長めの文章でも前後のつながりを保ったまま、自然な言い回しに直すのが得意。レポートや記事をまるごと読みやすく書き直したいときに頼れるよ。口調をそろえる指示にも素直に応えてくれる。
4.7
比較
3

DeepL Write

言い換え・推敲の専用ツール

専用 言い換え候補 日本語 対応
専用ツール
文章を貼ると、より自然な言い回しの候補をいくつも出してくれる書き換え専用ツール。日本語にも対応していて、無料で手軽に試せるのがうれしいところ。ビジネス・カジュアルのトーンも選べるよ。
4.6
比較
4

Google Gemini

Google

無料枠 広い ドキュメント連携 日本語 自然
GoogleドキュメントやGmailと一体で、選んだ文をその場で言い換え・要約してくれる。Googleのツールをよく使う人にぴったり。無料枠も広めで、ちょっとした書き直しに気軽に使えるよ。
4.4
比較
5

QuillBot

言い換え専用(パラフレーザー)

言い換えモード 複数 英語 無料枠 あり
英語に強い
英語のパラフレーズに特化したツールで、「標準」「フォーマル」「短く」などモードを切り替えて言い換えられる。英語の文章を直したいときに頼れるよ。日本語はやや苦手だから、和文ならほかと使い分けてね。
4.3
比較
6

Catchy(キャッチー)

国産の日本語ライティング

国産 日本語 テンプレ 豊富 無料枠 あり
日本語の文章生成に強い国産ツールで、言い換えやリライト、トーン変更のテンプレがそろってる。広告コピーやSNS投稿を整えたい人に向いてるよ。毎月の無料クレジットでまず試せるのも安心。
4.2
比較
7

Wordtune

英語リライトの定番

トーン変換 短縮/拡張 英語 中心
英語の一文を選ぶと、フォーマル・カジュアルや短く・くわしくなど、いくつもの言い換え候補を出してくれる。英文メールやレポートのトーン調整に便利だよ。日本語は対応が限られる点に注意してね。
4.1
比較
8

Notion AI

Notion内蔵のAI

ドキュメント内 トーン変更 日本語 自然
メモやドキュメントを書きながら、選んだ文をその場で言い換え・短縮・トーン変更できる。Notionで資料を作る人なら、別アプリに貼らずにそのまま整えられて便利だよ。
4.0

※ 評価は編集部による5基準(言い換えの自然さ・無料枠・日本語・トーン変換・言い換え専用度)の総合判断だよ(2026年6月時点)。料金・無料枠・規約は変わることがあるから、最終的な可否は各公式サイトの利用規約で確認してね。

03CHAPTER 03

ランキングの評価基準(=失敗しない選び方)

AI言い換え・リライトツールを選ぶときに迷いやすい5点を基準にしてるよ。あなたが言い換えたいもの(日本語か英語か・短文か長文か・トーンを変えたいか)で重視する軸が変わるから、目的に合わせて選んでね。

① 言い換えの自然さ

意味を保ったまま不自然にならないかが大事。長文ならClaude、ワンクリックの自然さはDeepL Writeが安心だよ。

② 無料で使えるか

無料枠の有無と量。DeepL Write・ChatGPT・Gemini・QuillBotは無料枠あり、Catchyは毎月10クレジットで試せるよ。

③ 日本語の強さ

日本語の言い回しや敬語が自然か。ChatGPT・Claude・DeepL Write・Catchyが安心。英語中心のQuillBot・Wordtuneは和文が苦手。

④ トーン・長さの変換

ていねい/カジュアル、短く/くわしくを切り替えられるか。Wordtune・ChatGPTが切り替えに強いよ。

⑤ 言い換え専用度

候補を並べて選びたいなら専用ツール(DeepL Write・QuillBot・Wordtune)、自由に指示したいなら対話AIが向いてるよ。

04CHAPTER 04

目的別おすすめ早見表

「結局どれ?」を一発で。あなたが言い換えたいものに、いちばん合う1本はこれだよ。

日本語をしっかり言い換え

自然な代替表現を候補で見たい

推しDeepL Write

日本語対応で、ワンクリックで言い換え候補が並ぶ。

長文を文脈ごと書き直す

記事やレポートをまるごと自然に

推しClaude

前後のつながりを保ったまま読みやすく直せる。

トーン・敬語を変える

やわらかく・ていねいに直したい

推しChatGPT

「敬語で」「やわらかく」と頼むだけで柔軟に。

英語の言い換え

英文をモードで使い分けたい

推しQuillBot

標準・フォーマル・短縮などモードを切り替え。

販促文・コピーを整える

広告やSNS投稿を日本語で言い換え

推しCatchy

国産でテンプレ豊富。トーン変更もしやすい。

ドキュメント内で書き直す

資料や議事録をその場で整える

推しNotion AI

選んだ文を貼り直さずに言い換え・短縮できる。

05CHAPTER 05

無料で使える?商用利用・注意点

無料で使える主なツール

DeepL Write・ChatGPT・Gemini・QuillBot(無料枠)・Catchy(毎月10クレジット) なら、お金をかけずに言い換えを試せるよ。無料だと文字数やモードに上限があることが多いから、長い文章をたくさん言い換えたいなら有料プランや専用ツールが快適だよ。

「無料の落とし穴」に注意

無料ツールは一度に言い換えられる文字数が少なかったり、使えるモードや回数が制限されていることもあるんだ。商用利用(広告や販売物に使う)が無料プランで認められているかも、ツールによって違うから確認してね。仕事で使うなら、チェック範囲の広い有料プランが安心だよ。

著作権・コピペに注意:他人の文章をAIでリライトしても、元の著作物の権利はそのまま残るよ。引用元の許可なく丸ごと言い換えて自分のものとして公開するのは避けてね。AIの出力がほかと似ることもあるから、公開前にオリジナリティを自分で確かめると安心だよ。機密情報を入れていいかは、各サービスのデータの扱い(学習に使われるか)も確認してね。

AI言い換えを使うときに気をつけること

AIの言い換えはとても便利だけど、次の3つは覚えておこうね。

  • 1意味が変わることがある(固有名詞・数字・大事なニュアンスは、言い換え後に必ず確認してね)
  • 2不自然・冗長になることも(そのまま使わず、いちばん自然な候補を選んで読み返そう)
  • 3コピペ・剽窃と見なされないか(元の文章の権利と、AI出力どうしの重複に気をつけてね)

06CHAPTER 06

初心者向け・使い方とコツ3ステップ

むずかしい設定はいらないよ。文章を入れる → 言い換え方を指定 → 候補から選ぶの3ステップで、読みやすい文章に仕上がるよ。

  1. 言い換えたい文章を入れる:DeepL WriteやChatGPTを開いて、文章を貼る。ブラウザだけでOK。長い文は段落ごとに分けると自然に仕上がるよ。
  2. 言い換え方を指定:「ていねいに」「短く」「やわらかく」のように、どう変えたいかを伝える。専用ツールならモードや候補から選ぶよ。
  3. 候補から選んで仕上げる:出てきた候補のうち、いちばん自然なものを選ぶ。固有名詞や数字、わざとの表現はそのままでOK。最後にもう一度、自分の目で読み返してね。

07CHAPTER 07

あわせて聞かれる質問(FAQ)

AI言い換え・リライトツールって何ができるの?

結論:すでにある文章を読み込ませると、意味を保ったまま別の言い回しに書き直してくれるサービスだよ。トーンをやわらかくしたり、短くしたり、コピペ感を減らしたり…新しく内容を作るのではなく、できあがった文章の表現を変えるのが役目なんだ。

無料で使えるAI言い換えツールはある?

結論:DeepL Write・ChatGPT・Gemini・QuillBotは無料枠で言い換えを試せるよ。Catchyも毎月10クレジットの無料枠があるんだ。無料だと文字数やモードに上限があることが多いから、まずは無料のものから始めてみてね。

日本語の言い換えがいちばん自然なのはどれ?

結論:日本語の自然さなら、対話で細かく指示できるChatGPTやClaude、ワンクリックで候補を出すDeepL Writeが安心だよ。国産の販促文ならCatchyも便利。英語中心のQuillBotやWordtuneは、日本語だとやや不自然になることがあるよ。

言い換えツールとAI校正ツールはどう違うの?

結論:言い換えツールは「同じ意味で表現を変える・トーンを直す」のが役目で、校正ツールは「誤字脱字や表記ゆれの誤りを直す」のが役目だよ。読みやすく言い回しを変えたいなら言い換え、間違いをなくしたいなら校正、と使い分けると安心だね。

リライトした文章はそのまま公開していい?

結論:他人の文章をAIで言い換えても、元の著作物の権利は残るよ。引用元の許可なく丸ごとリライトして自分のものとして公開するのは避けてね。AIの出力がほかと似ることもあるから、公開前にオリジナリティを自分で確認すると安心だよ。

AI言い換えを使うときの注意点は?

結論:AIの言い換えは便利だけど、意味が少し変わったり、不自然・冗長になることもあるよ。固有名詞や数字、大事なニュアンスは最後に人の目で確認してね。機密の文章を入れていいかは、各サービスのデータの扱いも確かめると安心だよ。